28.4.2025
Súkromná spojená škola, ul. J. Lettricha č.3, Martin, Martin
Koľko jazykov vieš, toľkokrát si človekom. Lenže počet jazykov celého sveta sa odhaduje na 7000. Všetky sa človek určite nenaučí. Ale ktorý z jazykov je však najťažšie? Ako sa na to pozerá súčasná spoločnosť a odborníci?
Už dlhé roky sa odborníci snažia povedať, ktorý z jazykov je pre nás ten najťažší. Stále sa ale nezhodli. Medzi ľuďmi však panuje predstava, že najťažšie je čínština alebo Čeština. Lingvisti s touto možnosťou nesúhlasí. Naopak prichádzajú s úplne jednoznačnou odpoveďou. Všetko záleží na tom, aký máme jazyk materinský. A ďalej je to vec veľmi individuálna. Tvrdí totiž, že schopnosť učenia sa nového jazyka záleží hlavne na existujúcej jazykovej výbave a tiež príbuzenskom vzťahu jazykov.
Je jasné, že napríklad Slovák alebo Ukrajinec nebude mať problém naučiť sa po rusky, pretože sú to jazyky príbuzných a dosť podobné. A aj napriek tomu sa hovorí, že je ruština považovaná za jeden z najťažších jazykov sveta a hlavne Európy.
Pokiaľ ale pozeráme na príbuznosť jazykov ako smerodajnú, potom by sa zdalo, že bude najťažším jazykom, baskičtina, ktorá nepatrí do žiadnej jazykovej rodiny a nemá ani s žiadnymi jazykmi nič spoločné.
Čínština, kórejčina a japončina sú považované za veľmi ťažké jazyky a to hlavne vďaka svojej písanej forme. Čínski študenti tiež chodia do školy 12 rokov až toho polovicu štúdia venujú iba čínštine a matematike. Až tak je štúdium ich jazyka náročné. Každé dieťa sa počas svojej školskej dochádzky naučia 1850 znakov, z ktorých potom skladá skúšku. Lenže ani tento počet znakov nestačí na to, aby si človek prečítal obyčajný novinový článok. K jeho prečítaní je totiž nutné poznať aspoň 3000 znakov. Navyše je dokázané, že k tomu, aby sme porozumeli čínštine, je potrebné využívať kompletne celý mozog - pravú aj ľavú hemisféru, čo u európskych jazykov treba nie je.
Vedci však zostavili rebríček jazykov zoradený podľa obtiažnosti jazyka, ale s ohľadom na materinský jazyk. Aj tak sa však ukázalo, že medzi najťažšie jazyky sveta, pre anglicky hovoriace obyvateľstvo, patrí arabčina, čínština, kórejčina a japončina. V tesnom závese obtiažnosti je radená vietnamčina, turečtina, tamilčina, thajčana, sinhalčina, srbochorvátčina, ruština, poľština, filipínkina, nepálkina, laoština, kambodžská khmerština, maďarčina, moderná hebrejčina, fínčina, barmština, bengálčina, amharština a čeština.
Ak sa však pozrieme na tie najjednoduchšie jazyky sveta, potom medzi nimi zbadáme afrikánčina, jazyky severských krajín - dánčinu, holandčinu, nórčinu, švédčinu, ďalej potom taliančinu alebo francúzštinu.
Kde sa však umiestnil slovenský jazyk, nevieme.
Čínština je však jedným veľkým paradoxom. Na jednu stranu ide o veľmi zložitý jazyk, ktorý musíme vnímať pomocou oboch hemisfér, byť tak stále v strehu a naučiť sa obrovské množstvo znakov. Lenže ... na druhú stranu patrí čínska gramatiku medzi tie najľahšie na svete. Slová totiž nemení svoj tvar. Rovnako tak je tomu u vietnamčiny. Preto sa každý Vietnamec ťažko učí skloňovať a časovať.
Čo je však jasné. Nejde len o samotný jazyk, ale aj o proces uvažovania v danom jazyku. Každý jazyk vyžaduje iné sústredenie a odlišné využívanie mozgu.
Ak sa teda učíte jazyky ako je angličtina, nemčina alebo francúzština, a hovoríte si, že sa tieto jazyky nedajú naučiť, potom vedzte, že taká čínština alebo baskičtina by bola oveľa ťažšia
Mezi Vodami 639/27, 143 00 Praha
Telefón: 724 243 959
WWW: www.institutcemi.sk
28.4.2025
Súkromná spojená škola, ul. J. Lettricha č.3, Martin, Martin
30.4.2025
Fakulta politických vied a medzinárodných vzťahov, Banská Bystrica